指尖指南，Juicy Entertainment，第三次補充，第 3 集：永無止境的噩夢