Natural 2 Duo HI-NA-MI！

江崎日南是編輯部的初級攝影師，她的初戀是學生時代的見習教師翔馬。隨著時間的推移，儘管同事、前輩、晚輩的關係發生了變化，但她卻始終堅守這份感情。有一天，日南以接受採訪為藉口，帶著翔磨來到了一家情人旅館，但​​是…